Roaring Twenties

The Roaring Twenties in Vichy

A cosmopolitan and aristocratic clientèle.


After World War I, Vichy continued to grow. 80,000 came in 1919 and 148,000 in 1938 (with as many as 250,000 according to certain figures). Its popularity is a reflection of a great sense of openness that was occurring in the world. This was a cosmopolitan phenomenon, with people from every country and colony mingling in Vichy (and with 1/5 to 1/6 foreigners among the total number of visitors). It was also a widely diversified crowd that included business tycoons, aristocrats, political and diplomatic figures, all the way down to humble colonial administration personnel who came for "reconstitution" in Vichy.

Given this increase in the number of visitors, the thermal infrastructures underwent renewal (including enlarging the Grand Thermal Spa, the Callou and Lardy baths), thereby multiplying and modernizing the station's therapeutic arsenal. Innovations influenced various arenas: illutation (mud treatments) enlarged the range of Vichy thermal spa techniques, radiographic services performed in the thermal spa helped in making medical diagnoses, the Dietetic Service strengthened the nutritional element of the treatment, and the Center for Hydrological Research in Vichy improved researched efforts in hydrology.

Sports remained a major draw for visitors to Vichy. Beyond golf and tennis, the pigeon shooting range became one of the favorite scenes for thermal spa camaraderie. As for artistic endeavors, they were indeed impressive, and they were adapted to suit every taste. Operas, operettas, music-hall revues and musical festivals contributed to making Vichy the synthesis of musical life in France.


Гид для иностранцев по Виши- Сезон 1922

Барон де Ротшильд и миссис Пулитцер, вдова журналиста (среди постояльцев города Виши). Эта красивая композиция посвящена ночной жизни города Виши : театральные представления, концерты, балы....

Гид для иностранцев по Виши- Сезон 1923

Барон дю Тейл, президент французского коневодческого общества (среди постояльцев города Виши). Спортивный клуб Sporting-Club de Vichy (SCV) предлагает греблю на каноэ, на другой стороне реки Алье. Игроки в гольф и теннис начинают заниматься своим любимым видом спорта.

Гид для иностранцев по Виши- Сезон 1924

Шах Персии (среди постояльцев города Виши), Сесиль Сорель (в спектакле). Терраса Клуб-Хаус спортивного клуба Sporting-Club de Vichy (SCV). Афиша демонстрирует нам на сколько бальнеологические центры становятся серьезными конкурентами.

Гид для иностранцев по Виши- Сезон 1925

Министры Румынии, Сербии, Польши (среди постояльцев города Виши). Все гостиницы города заполнены, парк с источниками очень популярен. Пруд с лебедями все также остается оазисом - спокойствия.

Гид для иностранцев по Виши- Сезон 1926

Король Румынии и король Ирака (среди постояльцев города Виши). Опять же источник Célestins выдвинут на первый план, но его исполнение в стиле "Ар деко" становится более современным.

Гид для иностранцев по Виши- Сезон 1927

Жозеф Рони старший, президент Гонкуровской академии (среди постояльцев города Виши). Торжественное открытие поезда « Лондон - Виши – Пулман ». Эта обложка гида вводит в заблуждение, можно подумать, что в Виши мало народу.

Гид для иностранцев по Виши- Сезон 1928

Жорж Клод, изобретатель жидкого воздуха (среди постояльцев города Виши). Год создания научно -исследовательской гидрологической лаборатории в Виши. На обложке гида : элегантная курортница, пьющая воду, и развлекательное казино.

Гид для иностранцев по Виши- Сезон 1929

Король Португалии Мануэль (среди постояльцев города Виши). Год открытия нового аэродрома Vichy-Rhue. Спортсмены приходят набраться сил в саду казино.

Гид для иностранцев по Виши- Сезон 1930

Г-н и Г-жа Луи Ашетт и министры иностранных дел (среди постояльцев города Виши). Фернандель и Дамиа (в спектакле) Стильная девушка играющая в гольф, напоминает всем, что гольф в Виши по прежнему остается спортивной достопримечательностью

Гид для иностранцев по Виши- Сезон 1931

Граф Парижский (среди постояльцев города Виши). Год основания дерматологического - гигиенического общества Vichy (продукция Vichy). В новом аэропорту города Виши открываются новые направления : Лондон, Алжир, Париж, Лион.

Гид для иностранцев по Виши- Сезон 1932

Поль Роже (Pol Roger) французский винодельческий дом шампанских вин (среди постояльцев города Виши). В казино города проходят концерты симфонического оркестра. Это новое представление источника Célestins в своем парке, полностью уклоняется от городского аспекта Виши (город в деревне).

Гид для иностранцев по Виши - Сезон 1933

Султан Марокко (среди постояльцев города Виши). Жозефина Бейкер и Рей Вентура (в спектакле). Начиная с 1877 года, скачки становятся дополнительным развлечением курортного сезона.

Гид, для иностранцев, по Виши - Сезон 1934

Рене Сен-Сир, кинозвезда и мать Г. Лотнер (среди постояльцев города Виши). Жозефина Бейкер (в спектакле). Архитектурные инновации в новых ваннах Кллу (Callou) : впервые появляется не симметричный (с одной стороны мужчины, с другой женщины) спа - центр

Гид для иностранцев по Виши - Сезон 1935

Сэр Эрнест Оппенгеймер, основатель золото и алмазодобывающей корпорации и Рихард Штраус (среди постояльцев города Виши). Мадлен Рено (в спектакле). На первом месте по прежнему остается спорт. На заднем плане виднеются купол термального центра и два возвышающихся минарета.

Гид, для иностранцев, по Виши - Сезон 1936

Леон Ренье, президент агентства Havas (среди постояльцев города Виши). Серж Лифарь (в спектакле). Обложка этого гида могла бы стать афишей. Мерный стаканчик - символ термализма, вытесняется спортом - весьма динамичным элементом курортного города : игрок в гольф, теннисисты и гребцы.

Гид, для иностранцев, по Виши - Сезон 1937

Король Египта Фарук и ювелир г-н Апрелс (среди постояльцев города Виши). Если до этого спорт предлагался только взрослым, то создание детского спортивного парка, добавило популярности термальному комплексу.

Гид, для иностранцев, по Виши - Сезон 1938

Альберт Карре, директор агенства Havas и сэр Джон Уоллис, тайный советник при английском дворе (среди постояльцев города Виши). Мари Маркет (в спектакле). Город утонул в зелени, выдвинув на передний план термальный центр, казино и спортивный клуб.

Гид, для иностранцев, по Виши - Сезон 1939

Г-н Трефитт, директор Daily Mail и г-н Эл Мокри, великий визирь Марокко (среди постояльцев города Виши). После гольфа,тенниса и спортивного клуба, город открывает свои двери пловцам, строится первый общественный бассейн в Виши.